。她对麻烦的定义真的需要更新了。不过看在这高烧的份上……行吧，今晚他就当这个&039;坏人&039;。

        那只探被送入耳，冰凉的塑料外壳激得那颗的脑袋微不可察地缩了一下。张靖辞手很稳，指腹按在那个小巧的耳廓上，并没有因那轻微的退缩而改变力。

        “滴。”

        屏幕亮起一瞬幽幽的蓝光，数字定格在38.5℃。

        降了些许，但依然在发烧的高位区徘徊。

        张靖辞垂眸看着那个数字，对她那一连串带着鼻音的质问置若罔闻。直到确认完读数，他才将那个医疗械搁在一旁，那声迟来的、从鼻腔深发出的轻哼，才算是对那些天真言论的回应。

        他重新坐回那张单人沙发，两条长交叠，姿态放松得仿佛这只是一场普通的商务谈判，而非凌晨三点面对一个发烧病人的胡言乱语。

        “讨厌你？”

        张靖辞摘下眼镜，指尖了眉心，那个动作在灯光下投出一疲惫的阴影。他没有直接回答，而是反问回去，语气里甚至听不出一丝情绪波动，只有纯粹的理剖析。

        “这就是你的结论？”

        他抬起眼，那双没了镜片遮挡的眼睛显得格外幽深，直勾勾地盯着那个只出一张脸的蚕蛹。

        “恨是一种情绪。它需要投入成本。”

        子微微前倾，这个距离足够他看清她脸上每一被烧得乱颤的睫。

        “把家庭理搞成皂剧之后还觉得自己‘没添麻烦’……这不仅是无知，简直令人印象深刻。”

        雨声淅沥，将室内的安静衬托得愈发明显。张靖辞的话语像手术刀一样准，直接剖开了她那层自我安的保护。

        “四年没见，你学会的唯一的本事，就是怎么把自己变成一颗定时炸弹，然后若无其事地走回我和爸妈中间。”

        他伸手，隔着被子在她肩膀的位置不轻不重地拍了一下。那动作与其说是安抚，不如说是一种警告。

        “And      you      expect      a      welcome      party?(你还指望有个欢迎派对？)”

        嘴角扯平，那是他在极度无语时的惯常表情。

        “Punishment      is      simply      a      correction      mechanism.(惩罚只是纠错机制。)”

        他站起，走到窗边将那条留有隙的厚重窗帘彻底拉严。最后一丝城市的光也被隔绝在外，房间里只剩下那盏阅读灯营造出的昏黄孤岛。

        “It      has      nothing      to      do      with      my      personal      feelings.      Just      like      gravity      doesn&039;t      hate      the      object      it      pulls      down.(这和我的个人喜恶无关。就像重力不会讨厌它拉下来的物。)”